- Joined
- Feb 5, 2023
- Messages
- 1,060
Deutsche Version:
Ich wurde permanent gebannt mit der Begründung "Rassismus", da ich ein Kennzeichen mit der Aufschrift "Hitler" besaß.
Ich möchte respektvoll darum bitten, diese Entscheidung nochmals zu überprüfen, da ich die Verhältnismäßigkeit der Strafe für nicht gegeben halte.
Meine Begründung:
Ein permanenter Bann stellt die härteste mögliche Sanktion dar, die der Server vergeben kann. Für den reinen Besitz eines Kennzeichens mit diesem Namenszug – ohne dass damit eine aktive rassistische Handlung, Beleidigung oder Diskriminierung gegenüber einer anderen Person verbunden war – erscheint mir diese Strafe deutlich zu hart.
Zur Einordnung möchte ich anmerken, dass es auf dem Server bereits Fälle gab, in denen Spieler ihren Charakter offiziell "Adolf Hitler" genannt und dieses Rollenspiel auch aktiv so umgesetzt haben, ohne dass dies zu einem permanenten Ausschluss geführt hat. Im Vergleich dazu handelt es sich bei meinem Fall um den bloßen Besitz eines Gegenstands, nicht um eine aktiv ausgespielte Rolle.
Zusätzlich möchte ich betonen, dass es dazu meines Wissens keine explizite Regel gibt, die den Besitz eines solchen Kennzeichens ausdrücklich untersagt. Ich habe volles Verständnis dafür, falls das Kennzeichen als unangemessen eingestuft und entfernt werden soll – das ist für mich vollkommen in Ordnung. Ich bitte jedoch darum, dass der Fall in jedem Fall gründlich überprüft wird, bevor über die endgültige Strafe entschieden wird.
Ich bitte daher um eine erneute Prüfung meines Falls und um eine Anpassung der Strafe auf ein Maß, das im Verhältnis zur tatsächlichen Schwere der Handlung steht.
English Version:
I was permanently banned for "racism," as I owned a license plate reading "Hitler."
I would like to respectfully request a re-evaluation of this decision, as I believe the severity of the punishment is not proportionate to the offense.
My reasoning:
A permanent ban represents the harshest possible sanction the server can issue. For the mere possession of a license plate with this name — without any active racist action, insult, or discrimination directed at another player — this penalty seems significantly too harsh.
For context, I would like to point out that there have been cases on the server where players officially named their character "Adolf Hitler" and actively roleplayed this without receiving a permanent ban. In comparison, my case involves the mere possession of an item, not an actively performed role.
Additionally, I would like to point out that, to my knowledge, there is no explicit rule that specifically prohibits owning such a license plate. I fully understand if the plate itself is deemed inappropriate and should be removed — that is completely fine with me. However, I kindly ask that the case be thoroughly reviewed before a final decision on the punishment is made.
I therefore ask for a renewed review of my case and for the punishment to be adjusted to a level proportionate to the actual severity of the action.
Lieber Lebron!
Hiermit reiche ich eine Beschwerde bezüglich meines permanenten Banns ein.
Hiermit reiche ich eine Beschwerde bezüglich meines permanenten Banns ein.
Ich wurde permanent gebannt mit der Begründung "Rassismus", da ich ein Kennzeichen mit der Aufschrift "Hitler" besaß.
Ich möchte respektvoll darum bitten, diese Entscheidung nochmals zu überprüfen, da ich die Verhältnismäßigkeit der Strafe für nicht gegeben halte.
Meine Begründung:
Ein permanenter Bann stellt die härteste mögliche Sanktion dar, die der Server vergeben kann. Für den reinen Besitz eines Kennzeichens mit diesem Namenszug – ohne dass damit eine aktive rassistische Handlung, Beleidigung oder Diskriminierung gegenüber einer anderen Person verbunden war – erscheint mir diese Strafe deutlich zu hart.
Zur Einordnung möchte ich anmerken, dass es auf dem Server bereits Fälle gab, in denen Spieler ihren Charakter offiziell "Adolf Hitler" genannt und dieses Rollenspiel auch aktiv so umgesetzt haben, ohne dass dies zu einem permanenten Ausschluss geführt hat. Im Vergleich dazu handelt es sich bei meinem Fall um den bloßen Besitz eines Gegenstands, nicht um eine aktiv ausgespielte Rolle.
Zusätzlich möchte ich betonen, dass es dazu meines Wissens keine explizite Regel gibt, die den Besitz eines solchen Kennzeichens ausdrücklich untersagt. Ich habe volles Verständnis dafür, falls das Kennzeichen als unangemessen eingestuft und entfernt werden soll – das ist für mich vollkommen in Ordnung. Ich bitte jedoch darum, dass der Fall in jedem Fall gründlich überprüft wird, bevor über die endgültige Strafe entschieden wird.
Ich bitte daher um eine erneute Prüfung meines Falls und um eine Anpassung der Strafe auf ein Maß, das im Verhältnis zur tatsächlichen Schwere der Handlung steht.
English Version:
Dear Lebron!
I am hereby submitting a complaint regarding my permanent ban.
I am hereby submitting a complaint regarding my permanent ban.
I was permanently banned for "racism," as I owned a license plate reading "Hitler."
I would like to respectfully request a re-evaluation of this decision, as I believe the severity of the punishment is not proportionate to the offense.
My reasoning:
A permanent ban represents the harshest possible sanction the server can issue. For the mere possession of a license plate with this name — without any active racist action, insult, or discrimination directed at another player — this penalty seems significantly too harsh.
For context, I would like to point out that there have been cases on the server where players officially named their character "Adolf Hitler" and actively roleplayed this without receiving a permanent ban. In comparison, my case involves the mere possession of an item, not an actively performed role.
Additionally, I would like to point out that, to my knowledge, there is no explicit rule that specifically prohibits owning such a license plate. I fully understand if the plate itself is deemed inappropriate and should be removed — that is completely fine with me. However, I kindly ask that the case be thoroughly reviewed before a final decision on the punishment is made.
I therefore ask for a renewed review of my case and for the punishment to be adjusted to a level proportionate to the actual severity of the action.
Best regards, Hakuri Schrom
