English:
Dear grand team,
I Jokkel Bier|15627 and my friends (Erich Hoecker|22270, Joerg Kopolske|46091, Garry Goodspeed|24994 and Joris Loeffel|127982 ) were banned today on January 7th, 2023 for 9999 days.
Reason: general Rule 1.4(twink)/1.1
where there must be a misunderstanding, we all know each other privately, have even all lived together and shared a flat. Even after we moved out we still hang around a lot and log in at the other persons computer to be able to make a delivery for the company quickly. In addition, we have often spent time together on Grand at the same time. Which means we can't be twinks at all. I hope you understand this and can help me/us.
MfG Bier
Deutsch:
Liebes Grand Team,
ich Jokkel Bier|15627 und meine Jungs (Erich Hoecker|22270, Joerg Kopolske|46091, Garry Goodspeed|24994 und Joris Loeffel|127982 ) wurden heute am 07.01.2023 für 9999 Tage gebannt. Grund: Allgm. Regel 1.4(twink)/1.1|| wo es sich um ein Missverständniss handeln muss, wir kennen uns alle privat, haben sogar schon mal alle zusammen in einer WG gewohnt und auch immer noch verbringen wir sehr oft Zeit zusammen und da loggt man sich halt mal bei dem einen zuhause ein um z.b mal schnell ne Lieferung für das Unternehmen machen zu können. Dazu haben wir auch schon sehr oft alle zusammen Zeit auf Grand verbracht. Wodurch wir ja gar keine Twinks sein können. Ich hoffe ihr versteht das und könnt mir/uns helfen.
MfG Bier
Dear grand team,
I Jokkel Bier|15627 and my friends (Erich Hoecker|22270, Joerg Kopolske|46091, Garry Goodspeed|24994 and Joris Loeffel|127982 ) were banned today on January 7th, 2023 for 9999 days.
Reason: general Rule 1.4(twink)/1.1
where there must be a misunderstanding, we all know each other privately, have even all lived together and shared a flat. Even after we moved out we still hang around a lot and log in at the other persons computer to be able to make a delivery for the company quickly. In addition, we have often spent time together on Grand at the same time. Which means we can't be twinks at all. I hope you understand this and can help me/us.
MfG Bier
Deutsch:
Liebes Grand Team,
ich Jokkel Bier|15627 und meine Jungs (Erich Hoecker|22270, Joerg Kopolske|46091, Garry Goodspeed|24994 und Joris Loeffel|127982 ) wurden heute am 07.01.2023 für 9999 Tage gebannt. Grund: Allgm. Regel 1.4(twink)/1.1|| wo es sich um ein Missverständniss handeln muss, wir kennen uns alle privat, haben sogar schon mal alle zusammen in einer WG gewohnt und auch immer noch verbringen wir sehr oft Zeit zusammen und da loggt man sich halt mal bei dem einen zuhause ein um z.b mal schnell ne Lieferung für das Unternehmen machen zu können. Dazu haben wir auch schon sehr oft alle zusammen Zeit auf Grand verbracht. Wodurch wir ja gar keine Twinks sein können. Ich hoffe ihr versteht das und könnt mir/uns helfen.
MfG Bier
